Ak cestujete zo Slovenska do Spojených štátov a plánujete si prenajať auto, neexistuje jedno pravidlo platné pre všetkých 50 štátov. To, či potrebujete medzinárodný vodičský preukaz v Spojených štátoch, závisí od štátu, cez ktorý cestujete, a niekedy aj od podmienok autopožičovne.
Americká federálna informačná služba USA.gov preto odporúča preveriť pravidlá dopravného úradu každého štátu, v ktorom plánujete šoférovať. Medzinárodný vodičský preukaz si zároveň treba vybaviť ešte pred cestou – Spojené štáty ho zahraničným návštevníkom nevydávajú.
Potrebujete v Spojených štátoch medzinárodný vodičský preukaz?
Nie vždy. Napríklad Kalifornia umožňuje dospelému návštevníkovi jazdiť s platným vodičským preukazom vydaným jeho domovskou krajinou. New York tiež uznáva platný zahraničný vodičský preukaz a Nevada ho akceptuje bez povinného medzinárodného vodičského preukazu, hoci takýto dokument môže byť užitočný ako preklad.
V inom štáte však môžu byť podmienky odlišné. Ak plánujete road trip napríklad cez Kaliforniu, Nevadu, Arizonu a Utah, skontrolujte požiadavky každého štátu ešte pred odletom. Samostatné pravidlá môže mať aj autopožičovňa a pri prevzatí vozidla môže požadovať národný vodičský preukaz aj medzinárodný vodičský preukaz.
Preto je praktické vziať si medzinárodný vodičský preukaz so sebou aj vtedy, keď ho prvý štát vašej cesty výslovne nevyžaduje.
Čo je medzinárodný vodičský preukaz?
Medzinárodný vodičský preukaz je doplnkový dokument k platnému národnému vodičskému preukazu. Obsahuje údaje o vodičovi a jeho skupinách oprávnení v štandardizovanom formáte určenom na použitie v zahraničí.
Nepoužíva sa samostatne. Pri cestovaní musíte mať pri sebe aj originál slovenského vodičského preukazu.
Ak potrebujete najmä viacjazyčný preklad vašich vodičských práv, existujú aj súkromné služby, ktoré pripravia údaje z vodičského preukazu vo viacjazyčnom formáte. Takýto preklad však netreba zamieňať s oficiálnym medzinárodným vodičským preukazom vydaným slovenskými orgánmi.
Ako vybaviť medzinárodný vodičský preukaz na Slovensku
Slovensko vydáva medzinárodné vodičské preukazy podľa Ženevského dohovoru z roku 1949 alebo Viedenského dohovoru z roku 1968. Žiadosť sa podáva na oddelení dokladov Policajného zboru a ku každému typu medzinárodného vodičského preukazu sa podáva samostatná žiadosť.
Potrebujete platný doklad totožnosti, slovenský vodičský preukaz a fotografiu s rozmermi 3,5 × 4,5 cm. Aktuálny správny poplatok je 10 € za vydanie jedného medzinárodného vodičského preukazu.
Vybaviť ho pred cestou sa oplatí už preto, že počas pobytu v Spojených štátoch ho ako zahraničný návštevník nezískate. Ministerstvo zahraničných vecí ponúka Slovákom v zahraničí rôzne elektronické konzulárne služby, aktuálne však nejde o plne online vydanie medzinárodného vodičského preukazu.
Prenájom auta v Spojených štátoch môže mať vlastné pravidlá
Aj keď daný štát akceptuje slovenský vodičský preukaz bez medzinárodného vodičského preukazu, požičovňa môže mať vlastné podmienky. Pred rezerváciou si preto pozrite časť Driver’s License Requirements alebo sa spoločnosti opýtajte priamo.
Pri prevzatí auta sa bežne vyžaduje platný vodičský preukaz, cestovný pas a platobná alebo kreditná karta na meno hlavného vodiča. Medzinárodný vodičský preukaz môže byť ďalším dokumentom podľa štátu, jazyka národného preukazu alebo interných pravidiel spoločnosti.
Ak cestujete cez viac štátov, je rozumnejšie pripraviť dokumenty podľa najprísnejších pravidiel na trase, nie iba podľa miesta, kde si auto preberáte.
Vedenie vozidla v Spojených štátoch: čo je iné ako v Európe
V Spojených štátoch sa jazdí vpravo, takže základná orientácia je pre slovenského vodiča jednoduchá. Rozdiely si však všimnete veľmi rýchlo.
Rýchlosť sa uvádza v míľach za hodinu (mph), nie v kilometroch. Jedna míľa je približne 1,61 km, takže napríklad 65 mph zodpovedá približne 105 km/h.
Na mnohých miestach sa môžete po úplnom zastavení otočiť doprava aj pri červenom svetle, pokiaľ to značka nezakazuje. Nie je to však pravidlo bez výnimiek – štáty a mestá môžu mať vlastné obmedzenia.
Časté sú tiež križovatky typu 4-way stop. Vozidlá musia úplne zastaviť a pokračujú podľa poradia, v akom ku križovatke prišli. Pri školských autobusoch, železničných priecestiach a núdzových vozidlách sú pravidlá prísne a oplatí sa ich preveriť pre konkrétny štát.
Podrobnejšie rozdiely v značkách, rýchlostných limitoch, prenájme auta a cestovaní medzi štátmi nájdete v sprievodcovi šoférovaním v Spojených štátoch.
Mýto, parkovanie a dlhé vzdialenosti
Pri plánovaní amerického road tripu nepozerajte iba na počet kilometrov. Vzdialenosti medzi mestami môžu byť veľmi veľké a niektoré trasy vedú cez oblasti s malým množstvom služieb a čerpacích staníc.
Na niektorých diaľniciach a mostoch sa platí elektronické mýto. Požičovne často ponúkajú vlastný toll pass alebo transpondér, ale za jeho použitie môžu účtovať denný servisný poplatok. Pred prevzatím auta sa preto opýtajte, ako sa budú účtovať mýtne úseky.
Parkovacie pravidlá sa tiež výrazne líšia podľa mesta. V centrách New Yorku, San Francisca, Los Angeles alebo Miami sa oplatí skontrolovať cenu hotelového parkovania ešte pred rezerváciou ubytovania – môže byť výrazne vyššia, než európsky turista očakáva.
Čo si pripraviť pred cestou
Ak plánujete vedenie vozidla v Spojených štátoch, najprv si spíšte štáty, cez ktoré budete cestovať. Následne skontrolujte požiadavky ich dopravných úradov a podmienky autopožičovne.
Medzinárodný vodičský preukaz nie je povinný vo všetkých štátoch Spojených štátoch, ale pri dlhšom road tripe môže byť praktickou poistkou proti problémom s dokumentmi. Stojí relatívne málo, vybavuje sa ešte pred odchodom zo Slovenska a vždy ho používate spolu s platným slovenským vodičským preukazom.
Najjednoduchšie pravidlo preto znie: ak budete jazdiť iba v jednom štáte, overte jeho konkrétne podmienky; ak cestujete cez viac štátov, medzinárodný vodičský preukaz je rozumné vybaviť vopred.
